Hé, Google, sois mon traducteur espagnol

En janvier, Google a annoncé une nouvelle fonctionnalité intéressante qui transforme l'Assistant Google en un interprète linguistique bidirectionnel, mais cela ne fonctionnait que visuellement sur des écrans intelligents, qui ne sont généralement pas utilisés dans le monde réel, lorsque les gens voyagent.

Mais maintenant, juste à temps pour les vacances, Google rend enfin le mode interprète disponible sur les téléphones mobiles Android et iOS. Comme toujours, Google déploie la fonctionnalité et cela pourrait prendre jusqu'à une semaine pour qu'elle soit diffusée sur le réseau.

Vous commencez par demander à Google «d'être mon traducteur espagnol», puis l'assistant prend le relais. Vous dites votre phrase, et Google la traduit, en audio et texte et en temps réel, et la personne à l'autre bout du fil peut parler dans votre téléphone avec la réponse et poursuivre la conversation bidirectionnelle.

En outre, Google proposera également des «réponses intelligentes», ses prévisions d'intelligence artificielle sur les réponses qu'il pense que vous souhaitez. Les suggestions de Google "vous permettent de répondre rapidement sans parler – ce qui peut rendre vos conversations plus rapides et plus fluides", selon l'entreprise.

Autre avantage, selon Google: "la possibilité de taper avec quelqu'un en utilisant votre clavier dans des environnements calmes ou de sélectionner manuellement quand vous voulez parler quelle langue si vous avez besoin de plus de contrôle sur la conversation.

Les deux phrases clés à savoir pour lancer la fonctionnalité: "Hé, Google, sois mon traducteur allemand" ou "Hé, Google, aide-moi à parler le thaï".

Ceci est différent du nombre d’entre nous qui utilisent maintenant les fonctionnalités de traduction de Google. Sur l'application Assistant sur les appareils iOS, vous l'ouvrez, dites votre phrase "Comment dites-vous bonjour en espagnol?" et l'assistant répond avec des réponses audio et texte. (Aucune application n'est nécessaire sur les appareils Android, car l'Assistant est intégré aux téléphones.)

L'application Google Translate, pour iOS et Android, vous permet de prendre des photos de texte et de demander à l'assistant de convertir leurs mots dans d'autres langues.

Pour utiliser le nouveau mode interprète de Google, assurez-vous d'avoir la dernière édition de l'application Google Assistant sur iOS.

© 2019 USA Today

Distribué par Tribune Content Agency, LLC.