Zoom a annoncé qu’il se préparait à déployer sa fonction de sous-titrage automatique à tous les utilisateurs de l’application de conférence plus tard cette année, y compris ceux qui utilisent la version gratuite.
Annonçant la nouvelle dans un article de blog, Jen Hill, responsable du marketing produit chez Zoom, a déclaré que la société s’efforçait de rendre la fonctionnalité disponible à tous les utilisateurs «à l’automne 2021» – nous nous attendons donc à la voir se déployer à partir de septembre.
Actuellement, les sous-titres automatiques ne sont disponibles que pour ceux qui paient un abonnement Zoom. L’abonnement d’entrée de gamme coûte généralement 149,90 $ / 119,90 £ / 209,90 AU $ par an.
Sommaire
Rendre les appels plus accessibles
Si vous avez maintenant besoin de sous-titres automatiques, Zoom pourrait bien vous couvrir. Les utilisateurs avec des conditions telles que la perte auditive peuvent demander l’accès à la fonctionnalité avant que le déploiement aux utilisateurs gratuits ne commence en remplissant ce formulaire.
Actuellement, les transcriptions en direct de Zoom ne prennent en charge que la langue anglaise et sont soumises aux mises en garde habituelles: les utilisateurs devront parler aussi clairement que possible pour que l’IA de Zoom traduise leurs mots avec précision, et même dans ce cas, le sous-titrage automatique en général est imparfait. et sujettes à une mauvaise interprétation.
Cela dit, la volonté de Zoom de rendre le sous-titrage automatique disponible aux utilisateurs gratuits est la bienvenue, d’autant plus que beaucoup d’entre nous qui travaillent à domicile ne savent toujours pas quand nous pourrons retourner dans nos bureaux. De plus, il est agréable de voir que les utilisateurs ayant des problèmes d’audition ont la possibilité de s’inscrire tôt.
Septembre peut sembler long à attendre, mais cela pourrait indiquer que la société travaille à l’amélioration de son IA de sous-titrage avant de la déployer pour une version plus large. Un plus grand nombre de personnes pouvant accéder au service signifiera naturellement que la fonctionnalité est soumise à un degré plus élevé de contrôle, donc développer la technologie plus avant serait une sage décision.
